-
1 Image
Image f =, ..gines биол. има́го (коне́чная фа́за разви́тия насеко́мого)Image n =, -s и́миджImage der Firma и́мидж фи́рмыImage (англ.) n =, -s психол. о́браз; представле́ние -
2 Image
репута́ция, "и́мэдж". "и́мидж". v. Ware вид. attraktives [positives] Image v. Pers, Firma привлека́тельная [положи́тельная] репута́ция, привлека́тельный [положи́тельный] "и́мэдж" <"и́мидж", о́браз>. v. Ware привлека́тельный [положи́тельный] вид. das Image der Solidität [Zuverlässigkeit] v. Pers репута́ция <"и́мэдж", "и́мидж"> соли́дного [надёжного] челове́ка. v. Firma репута́ция <"и́мэдж", "и́мидж"> соли́дности [надёжности]. v. Ware соли́дный [надёжный] вид. jd. hat das Image der Sportlichkeit у кого́-н. репута́ция <"и́мэдж", "и́мидж"> спортсме́на. ein erstklassiges Image haben v. Ware име́ть первокла́ссную рекла́му. jdm./einer Sache ein Image aufbauen < schaffen> создава́ть /-да́ть кому́-н. чему́-н. репута́цию <и́мя, "и́мэдж", "и́мидж">. einer Ware придава́ть /-да́ть чем-н. привлека́тельный вид. der neuen Ware das Image der Exklusivität schaffen придава́ть /- но́вому това́ру хара́ктер оригина́льности. jdm./einer Sache das Image zerstören по́ртить ис- кому́-н. чему́-н. репута́цию <и́мя, "и́мэдж", "и́мидж">. einer Ware разруша́ть /-ру́шить привлека́тельность чего́-н. -
3 Image
-
4 Image
t'imid3] n =/-s, -s: das angekratzte Image подмоченная репутацияsein Image aufpolieren восстановить [подштопать] свою репутацию.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Image
-
5 Image
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Image
-
6 Image
Ímage ['ImItS и 'ImIdZ] n = и -s, -sи́мидж, социа́льно-психологи́ческий о́браз (представление о ком-л., о чём-л., внушённое рекламой, средствами массовой информации) -
7 Image
англ. n =, -sпсихол. образ; представление, имидж, социально-психологический образ -
8 Image
сущ.1) общ. социально-психологический образ (представление о ком-л., о чём-л., внушённое рекламой, средствами массовой информации), имидж2) биол. имаго (конечная фаза развития насекомого)3) брит. изображение, образ (напр. диска), образ, представление, репутация (фирмы), престиж4) психол. имидж (эмоционально окрашенный образ кого-л. или чего-л.)5) выч. копия жёсткого диска, загрузочный модуль6) патент. "образ" (совокупность представлений о фирме, товаре, изделии, создаваемая рекламой, опытом потребителя и т.п.) -
9 Image Digitizer
сущ.микроэл. преобразователь изображения в цифровой код, устройство оцифровки изображения -
10 Image Orthikon
сущ.радио. суперортикон -
11 Image Reversal
сущ. -
12 Image aufbauen
сущ.общ. (j-m ein) создавать (кому-л.) репутацию -
13 Image einer Firma
сущ.юр. образ фирмы -
14 Image schaffen
сущ.общ. (j-m ein) создавать (кому-л.) репутацию -
15 Image-Berater
сущ.полит. имиджмейкер -
16 Image-Datei
сущ.1) комп. графический файл, загрузочный модуль, файл изображений, файл образа задачи2) выч. клонированный файл, файл образа диска, файл образа раздела диска -
17 Image-Orthikon
сущ.тех. суперортикон -
18 Image-Processing-Methode
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Image-Processing-Methode
-
19 Image-Programm
сущ.комп. клонирующая программа, программа создания образа диска диска, программа создания образа раздела диска -
20 Image-Setter
сущ.брит. устройство вывода на фотоплёнку (устройство для вывода результатов работы НИС непосредственно на фотоплёнку), устройство фотовывода
См. также в других словарях:
IMAGE — Même limitée aux arts visuels, l’image ne peut être séparée des racines profondes qu’elle a dans la mémoire, l’imagination, la pensée ou le rêve. L’image est sans nul doute l’objet de réflexion le plus rebelle aux classifications par genres et… … Encyclopédie Universelle
Image stabilization — (IS) is a family of techniques used to reduce blurring associated with the motion of a camera during exposure. Specifically, it compensates for pan and tilt (angular movement, equivalent to yaw and pitch) of a camera or other imaging device. It… … Wikipedia
Image négative — Image Pour les articles homonymes, voir Image (homonymie). L ombre, une image naturelle Une image est une représentation visuelle voire mentale de quelque chose (objet, êtr … Wikipédia en Français
Image file formats — are standardized means of organising and storing images. This entry is about digital image formats used to store photographic and other images; (for disk image file formats see Disk image). Image files are composed of either pixel or vector… … Wikipedia
Image Numérique — On désigne sous le terme d image numérique toute image (dessin, icône, photographie …) acquise, créée, traitée ou stockée sous forme binaire (suite de 0 et de 1) : Acquise par des Convertisseurs Analogique Numérique situés dans des… … Wikipédia en Français
Image numerique — Image numérique On désigne sous le terme d image numérique toute image (dessin, icône, photographie …) acquise, créée, traitée ou stockée sous forme binaire (suite de 0 et de 1) : Acquise par des Convertisseurs Analogique Numérique situés… … Wikipédia en Français
Image électronique — Image numérique On désigne sous le terme d image numérique toute image (dessin, icône, photographie …) acquise, créée, traitée ou stockée sous forme binaire (suite de 0 et de 1) : Acquise par des Convertisseurs Analogique Numérique situés… … Wikipédia en Français
Image analysis — is the extraction of meaningful information from images; mainly from digital images by means of digital image processing techniques. Image analysis tasks can be as simple as reading bar coded tags or as sophisticated as identifying a person from… … Wikipedia
Image Matricielle — Exemple d image matricielle Une image matricielle (ou image en mode point, ou en anglais une « bitmap » ou « raster ») est une image numérique dans un format de données qui se compose d un tableau de pixels ou de points de… … Wikipédia en Français
Image bitmap — Image matricielle Exemple d image matricielle Une image matricielle (ou image en mode point, ou en anglais une « bitmap » ou « raster ») est une image numérique dans un format de données qui se compose d un tableau de pixels… … Wikipédia en Français
Image en mode point — Image matricielle Exemple d image matricielle Une image matricielle (ou image en mode point, ou en anglais une « bitmap » ou « raster ») est une image numérique dans un format de données qui se compose d un tableau de pixels… … Wikipédia en Français